El curso de OSHA (Administración de la Salud y Seguridad Ocupacional) de 10 horas en construcción proporciona entrenamiento esencial sobre seguridad en el lugar de trabajo, abarcando temas clave como la identificación de riesgos, la protección contra caídas, la seguridad eléctrica y los equipos de protección individual (EPI o PPE por sus siglas en inglés). Diseñado para trabajadores principiantes, ayuda a garantizar el cumplimiento de la normativa de la OSHA y promueve un entorno de trabajo más seguro en el sector de la construcción. Cada participante recibirá la tarjeta de OSHA 10 y un certificado para entregar a su empleador al término del taller.

Fechas: Viernes 24 de Octubre de 2025 (5 p.m. - 10 p.m.) y sábado 25 de Octubre de 2025 (8 a.m. - 2 p.m.) 

Lugar: Oficina de MassCOSH - 42 Charles Street, Suite D, segundo piso, Boston, MA 02122 

Idioma: Este curso se impartirá en español.

Requisitos: 

• Para participar, debe ser residente de la Ciudad de Boston.
• Debe asistir a ambos días para obtener la tarjeta OSHA 10.

Costo: Gratis, se proveerá almuerzo y algunos refrigerios durante el taller.

Si tiene alguna pregunta o solicitud, comuníquese con Tatiana Begault a tatiana@masscosh.org.

Presented by TD Bank, this workshop is intended for business owners who want to understand their financing options and which option may be best for their business.

Why does your business need additional capital?

How much do you need?

How will you pay it back?

What and how it will be used for?

How will it affect your bottom line?

Join us to discover the answers!

Join the Office of Small Business at the Community Room at 191 Bowdoin Street on Wednesday, October 15 from 9:30 to 11:30 am to learn more about resources and programs offered by the Office of Small Business. Meet with your Neighborhood Business Manager and learn how the City of Boston can support your business. 

Small business owners typically focus on daily operations and maintaining product and service quality for their customers. Allocating time to develop clear and customized growth plans and budgets will support decision-making and help identify the right sources of capital to fund growth opportunities. Traditional business planning resources may seem complex, or even irrelevant, without adequate guidance. 

This 90-minute webinar covers practical steps for business planning and budgeting, helping participants understand key factors affecting profitability and providing actionable tools.  

The webinar will be delivered with live interpretation in Cantonese, Mandarin, Khmer, Korean, Nepali, and Vietnamese. 

Join the Office of Small Business and Succession Ready for a virtual info session on Tuesday, October 7 at 8:30 am. 

At this session, you'll learn about Succession Ready's short series of free educational in-person and online workshops to help small business owners develop and navigate a successful succession plan for their businesses. Ask questions about how to apply to the Fall 2025 New England Cohort and about the program.